I’ve had this concept floating around in my head for months. I eventually came up with this, which I like:
But I’ve had a rainbow version of the above stubby-legged pony saved as a draft ever since. I came back to it last week, and, armed with some of my newly practiced lettering skills, tried my hand at it again.
This one has a bit more of the color and sense of movement I was looking for.